Los inmortales

A la ciutat de Nova York, el propietari d'una sofisticada botiga d'antiguitats, Russell Edwin Nash, és desafiat a una lluita d'espases a l'aparcament del Madison Square Garden per un home anomenat Iman Fasil, que és decapitat per Russell. Amaga la seva espasa i és arrestat per la policia mentre surt de l'estadi. Russell recorda la seva vida al segle XVI a Escòcia, quan és Connor MacLeod i és ferit de mort en una batalla contra un altre clan. No obstant això, sorprenentment sobreviu i el seu clan creu que té un pacte amb el diable i l'expulsa de les seves terres. Aleshores coneix Juan Sánchez Villa-Lobos Ramírez, qui li explica que és immortal si no és decapitat. A més, els immortals disputen un joc matant-se entre ells i al final només un sobreviu rebent un premi amb el poder dels altres immortals. Russell és alliberat per la policia, però l'agent forense Brenda J. Wyatt se sent atreta pel cas, ja que ha trobat fragments d'una antiga katana, i segueix Russell. Però el també immortal Kurgan està perseguint MacLeod, i Brenda es troba enmig de la seva batalla.